Tourists behaving badly: Lost in translation in South Korea (video)




This terribly embarrassing video making the rounds shows how learning just a little bit of the local language can help prevent a massive misunderstanding.

Robert J. Koehler of The Marmot’s Hole informs us that the incident occurred between a 24-year-old African-American English teacher and a 61-year-old man on a crowded bus in South Korea. According to Koehler, “The elderly man reportedly said “니가 여기 앉아” (a sign of consideration) but not knowing Korean, the man in question interpreted “니가” [pronounced “nigga” and meaning “you”] as the N-word which led to his violent outburst.”

Of course, the only accounts we have of this incident come from the Korean media. But, insult or not, this ugly American – an English teacher, no less – sets the perfect example of how not to act in a foreign country – or even in your own home town. Really dude, turn it down a notch, will ya?

Passenger put on No Fly List for using iPad

Think only suspected terrorists and hardened criminals end up on the government’s infamous No Fly List? Well you best mind your manners on your next flight – in these days of heightened airline security, all it takes to end up in hot water is some seriously obnoxious passenger behavior and an iPad. According to a recent story on Jalopnik, an air traveler en route from Chicago to New York’s LaGuardia landed himself in trouble for refusing to turn off his beloved Apple device (and repeatedly pissing off the flight crew).

The trouble started when the flight pulled back from the gate, a period during which passengers are required to turn off any electronic devices. The offending passenger ignored multiple requests from the flight staff to turn off his shiny iPad, instead choosing to remark, “Wait, so you mean that if my iPad is on, the entire plane can’t take off? I had no idea I had so much power!”

The trouble did not end there. Once the flight had taken off, said passenger asked to be served alcohol and was rebuffed by an understandably annoyed crew. This led to a further heated arguments and eventually, a lecture from the captain himself. Upon landing in New York, the passenger was met by police, who were waiting at the gate to arrest the man. A flight attendant from the plane confirmed the angry flyer’s name was also being added to the No-Fly list for his coarse behavior.

Air travel often sucks these days. Passengers understandably lose patience. But if you think unfavorable conditions give you the right to preferential treatment, think again. Being a jerk on a plane is no different than being a jerk on the ground. You just lose the privilege of flying along with it.

[Photo courtesy Flickr user Rego Korosi]

Vegas casino fined for dancing gambler

Las Vegas has a reputation for letting visitors get away with all kinds of “bad” behavior. Activities like gambling and drinking on the street get a free pass in this anything-goes gaming capital. But apparently that permissive Vegas attitude doesn’t extend to all behaviors, particularly if you like celebratory dancing when you hit it big at the tables.

Vegas casino Caesar’s Palace was recently fined $250,000 for allowing a player at their high-stakes Baccarat tables to dance and walk on the tables during play. According to a complaint filed by Nevada Gaming regulators, the culprit got up from his chair and climbed on the game table for a stretch of 45 minutes, walking, dancing (and playing) along the way.

Why didn’t Caesar’s Palace stop this dancing fool? It probably had something to do with the fact the perpetrator was playing a high-stakes game. Apparently when there’s big money involved, you can get away with a lot more than if you start doing the jig on top of a $5 Blackjack table. Word to the wise – if you’re going to celebrate big winnings in Vegas, best leave your dancing shoes at home – or at least keep them off the gaming tables.

[Photo by Flickr user Alex Cheek]

Bad behavior at the airport, Hollywood style and how to tips for keeping your cool

When passengers show bad behavior at the airport, everyone notices. Bad airport behavior is one place Hollywood gets it right, even when scenes are a bit outlandish.

Here are two scenes that show just what can happen when a passenger is vexed beyond sanity–either due to traveling with a family member or the actions of another passenger coupled with airline staff reactions.

Perhaps you’ll see an element of yourself or someone you know in one of these scenerios. If you happen to have one of these moments when traveling for the holidays, try to keep a sense of humor. It can help.

Along with a sense of humor, there are a few tips to keep in mind to help you not go bonkers. If you do go bonkers, check in with Gadling, we’d love to tell your tale. Oh, and Happy Thanksgiving!

First up: Rain Man. Here’s what happens when two family members have a different notion of travel. Tom Cruise and Dustin Hoffman may be brothers, but their travel preferences don’t match.

To keep from having your own Rain Man situation, particularly when traveling with children, talk over the trip beforehand. Explain what will happen at the airport before you get there. Go over the various steps like waiting in line, going through TSA and boarding the plane. One resource that’s helpful for traveling with children is Shae By Air, a DVD made for children about taking an airplane trip.

For adults who have a fear of flying, there are resources aimed for you. Scott previewed Flying without Fear. Also, in one of his Plane Answers posts, Gadling’s own pilot extraordinaire, Kent Wien presents other tips for those afraid to fly.

Second up: Honeymoon in Vegas. If there was ever an example of passenger rage, this is it. Nicolas Cage perfectly nails the emotions. Here’s what happens when a customer service agent is overly solicitous to one very irritating customer. Tom warned about this in his post about the problem with travel professionals going that extra mile.

When another passenger is driving you nuts, try to stay calm by realizing you’re about to reach your limit. If you are in a hurry because you may miss your flight, calmly ask if you can please cut because you are about to miss your plane. I’ve seen people do this before and it works. At all costs, don’t raise your voice and start spewing spittle. It just won’t help at all.

Third up: Meet the Parents. Ben Stiller doesn’t go nuts when he’s dealing with this gate attendant’s power hungry nonsense, but her behavior does add fuel to his going bonkers behavior once he’s on the plane. Let’s call this priming the pump. The video embedding function is disabled, thus I couldn’t put it in this post but it’s an hysterical scene that’s so worth the watch.

For another example of airline personnel’s bad behavior check out these videos. This is one flight attendant who needs a chill pill.

–And, once again, Happy Thanksgiving!

Pilots and crew brawl at 30,000 feet because of a flight attendant

The wide open skies turned into the Wild West on an Air India flight when the pilots and crew started fist-fighting. The plane was heading to New Delhi from Sharjah, UAE when the altercation that had started before the plane took off heated up.

This was not a remake of the 1980’s movie Airplane, although the scenario that unfolded at 30,000 feet sounds as if it could be. Picture an Airbus A-320 bouncing around in the skies, if you will.

The fight started when one of the pilots supposedly molested one of the female flight attendants. In response to the allegation, the pilot and the co-pilot and two of the crew members threw punches in a display of fisticuffs that began in the cockpit and spilled out into the galley.

As they looked on, the 106 passengers probably wondered what the heck was going on and who exactly was flying the plane, as in should one of them offer to take control.

By the end of the incident that has subsequently grounded the four brawlers, one of the female flight attendants and one of the co-pilots did end up with bruises. There is an investigation as to what happened exactly. Sorting out who did what may not be all that difficult considering there were eyewitnesses.

I’m wondering if beverage service was disrupted. It sounds like this would have been a flight to add popcorn into the snack option. You can read more about this truth is stranger than fiction story here.