Le Halloween est Mort

AN intriguing little piece over at Forbes declares that the French, so put off by the war in Iraq and the infestation of McDonalds in their country, have largely declared Halloween dead. The “holiday”…a term hardly foreign to the leisure-loving French, no longer inspires legions of wee French kids to go about knocking on big heavy doors and pleading for candy.

Well, then let them eat cake, I say. But seriously, it seems the decline in interest follows a short-lived popularity, during which the French briefly copied our customs, but then decided that the day way too commercialized and had just enough a whiff of America about it that they decided it was time to commit the holiday to the plastic jack-o-lantern of history.

That’s all fine and dandy except that, dear Pierre, Halloween comes from the Pagan Celtic celebration of Samhain in the British Isles, where it was once believed that spirits would rise from the dead and mingle with the living. It is not American…except in its blatant exploitation of children to sell candy. That’s American through and through. But what would the holiday be otherwise, I ask you? What are you going to give all the little dressed up munchkins? Croissants? A pack of Gaulloises?

Word for the Travel Wise (10/31/06)

Cue spooky eerie music now and crank the dry ice someone, because it’s Halloween! If you’re out trick-or-treating save some candy for me and be sure to watch out for witches, demons, goblins and ghosts. Happy Halloween everyone!

Today’s word is a German word used in Germany:

geist – ghost

You can find audio and German slang at BBC Languages, who continue to impress on the online scene. They probably have one of the BEST FREE German language guides on the net. Make no mistake in passing this one up! When it boils down to it there are several good sites to learn the Deutsch lingo. Deutsch Lernen and German for Travellers are two other good picks. First Step World offers study abroad courses in Munich and Berlin.

Past German words: vorglühen(s), krieger, bolzen, durchgeknallt, ankommen

Frans Lanting Exhibition

Not sure how many gadling readers out there are outdoor/wildlife photo fans, but I’m going to throw this one out there anyway. Frans Lanting is one of the world’s foremost wildlife photographers, so much so that it is extremely likely you’ve seen one of his photos at some time or another. He even his his own Wiki entry. You can go and visit his site here to see the wide array of shots he’s published over the years, but suffice it to say he’s shot on every continent from Antarctica to Africa. He’s also shot little micro-animals like diatoms as well as large big-eared animals like elephants. Oh yes, Lanting loves animals. He loves them so much, in fact ,that he’s got a new book and exhibit out showing off some of his best work. To get a feel for both the photos and what the exhibit offers (the actual exhibit appears to be in the Netherlands, so unless you’re Dutch….or visiting…well, you probably won’t catch it.. BUT you MUST check out this Web site, which does a wonderful job showing off his photos on the Web. And the book, well that might make a very fine gift.

Word for the Travel Wise (10/30/06)

While I don’t know for sure how many people flock to Bulgaria to become expats there is obviously enough for this Expat Bulgaria site Neil kindly pointed us to not long ago. I don’t think Bulgaria would be my first country of choice, but if anyone here is considering living there and missed this piece before check it out and afterwards start brushing up on the language.

Today’s word is a Bulgarian word used in Bulgaria:

kâshta – house

The Bulgarian lang falls into the Southern branch of Slavic languages and is closely related to Macedonian. It is the official lingo of Bulgaria and can also be heard in parts of Greece, Turkey, Romania, and Serbia to name only a few. To continue learning Bulgarian online head to BBC for the QuickFix with audio for the most common travelers phrases. EasyBulgarian online offers guides and nine lessons that help beginners learn the alphabet, correct pronunciation in addition to dialog from native Bulgarian speakers. Find a Bulgarian pal online to help with conversation at My language Exchange or pick up an Eastern European LP phrasebook for the road.

Past Bulgarian words: mózhé bí, most

Jellies Plague Europe

Summer is drawing to a close and I have to say I hardly got any diving in. The sad state of affairs when you live in New York City and your nearest body of water is the Hudson River. But a buddy of mine who dives and who moved to Europe a little bit ago mentioned to me that there was an epidemic in European waters. No, not cholera or the plague … or at least not a plague in the traditional terms. In this case, Europe this past summer was plagued by jellyfish. Now, anyone who has ever dived and gotten stuck in a bloom of jellies or stinging nettles knows that the experience can be horrible. I’ve had it happen in Mexico. And more, scientist say that things might only get worse with a rise in global temperates.

Still they also say that the species reaching European beaches aren’t thought to be lethal to humans, but some of them, like the purple jellyfish, can sting like the dickens and can cause an allergic reaction. According to this piece over at National Geographic, the Spanish Red Cross says that they’ve treated more than 19,000 bathers for jellyfish stings in the famous Costa Brava resort region alone.

So while we are easing our way into summer, folks who thought a last dash to Europe for some beach fun, might have to think again.