Word for the Travel Wise (01/25/07)

by Adrienne Wilson on

If you enjoy Filipino/Pinoy food, you’ll enjoy reading this food adventure blog by Connie Veneracion. The blog says “let the food pics do the talking,” but there is actually a considerable amount of talking done by the blogger as well with include recipes and tips for those who enjoy Asian culinary arts.

Today’s word is a Tagalog word used in the Philippines:

salamat po – thank you

Tagalog is one of the major languages in Central Philippines and part of the Austronesian language family. For some reason I was surprised by the number of free GOOD resources available to prospective Tagalog student. Wikipedia has great background info on the lingo as well as related languages, Bikol, Hiligaynon, Waray-Waray, and Cebuano. Mongabay pretty much covers all the really good, up and running links to sites that help teach Tagalog, after checking out a few I’ll do the favor of pointing the best out. The first is an interactive language and Filipino culture resource site tools are provided for both teachers and students. A pretty intense breakdown on local slang and how it is derived can be found here. Travel Lang has word and phrase generator that spits out all the basic words you’d use while visiting.

Past Filipino/Tagalog words: taon, kalye, alak, masarap, sayaw, kapayapaán, bubelya

Word for the Travel Wise (01/24/07)

by Adrienne Wilson on

Last time it was ‘hello’ and now it’s time for ‘farewell’…

Today’s word is a Magyar (Hungarian) word used in Hungary:

szia – goodbye, see you later

The Hungarian lingo is a Finno-Ugric language, which you can learn more about at Wikipedia, right now let’s stick to the places you can learn it for free. Hungarotips is a completely free site with beginner, intermediate, and advanced lessons. This impulzus web page has everything you’d basically find in a LP guide. There’s no audio, so read a little about the alphabet and then find someone who’s willing to make sure you speak like a local. The verbal exchange will be very rewarding I am sure. As always remember to scope out the BBC for basic lang downloads.

Past Hungarian words: köszönöm, vásárlók könyve, hangverseny, kijárat, segítség, Jó napot

Word for the Travel Wise (01/23/07)

by Adrienne Wilson on

Normally when I went out to search for Twi words I’d look to my African friends to provide me with some to pass onto you. Knowing how popular Ghana is among the many folks I know and its good reputation I figured there had to be some decent places online to obtain Twi vocabulary words and I have finally found one. Check out this Twi geocities page. There is a character that usually follows most words that I am not very familiar with and it follows the word below, but in regards to reading you should be able to recognize this one if not pronounce it absolutely correct.

Today’s word is a Twi word used in Ghana:

nante – walk, go on foot, travel

Pronounced ‘chwee,’ the language is spoken by some 7 million people concentrated in southern Ghana and is a dialect of the Akan language which belongs to the Kwa language family. Wikipedia is a good place to start for the background info. Unfortunately there aren’t many Twi resources on the web so I encourage you all to make some friends from Ghana, take a trip or exercise some of these useful books and CD’s found on Amazon. You could also try My Language Exchange, but the chances of there being a fully Twi speaking person wanting to swap your language knowledge for yours doesn’t seem too bright. Sorry, but worry not. I still have my list and more words to follow.

Past Twi words: akwantuo, akwaaba

Word for the Travel Wise (01/22/07)

by Adrienne Wilson on

I’m never certain which words will come in handy for each and every traveler and on occasion I select words I know will not be to the traveler’s benefit, but then again even those can turn into something useful. It really depends on the purpose of travel and weird awkward situations presented to the explorer while dining or attending a local sports event. In summary what I want I really want to say about the word for today is it may or may not come handy. If while in Qatar it does help you, then please thank me later and if it doesn’t share with me some words you did learn.

Today’s word is an Arabic word used in Qatar:

istan’na – wait

My Language Exchange is an excellent site in making friends across the globe while zoning in on the areas that give you the most trouble in your language of choice. While most services are free, contacting other members does cost a very small fee. Other learning tools for free standard Arabic online include this Learn Arabic site which has some remarkable lessons. The audio sounds a bit off for me, but they’ve got both the Naskh script (easy to read when learning the alphabet) and the Latin spelling of the letter. Babel Arabic is another good source. Planet Edu has an online listing of Arabic schools all over the Middle East, Africa and the U.S. Lastly, for purchase and a quick pocket guide there’s the Lonely Planet Egyptian Arabic Phrasebook, which should be the closest to that spoken in Qatar verses Moroccan Arabic.

Past Arabic words: wafin, akhdar, taeadol, shwiya, la bas, filoos, khwaga, hegab, aktar, yom

Word for the Travel Wise (01/21/07)

by Adrienne Wilson on

Babble too much and you could be called one of these on your fun-sun beach vaca in Montego Bay.

Today’s word is a Patois word from Jamaica:

Mout-a-massy – someone who talks too much. A gossip.

You can expand your ‘Rasta Patois’ in several ways. The most rewarding way is straight from the horse’s mouth, so you may wish to seek the knowledge from some West Indian folks in your neighborhood. If you can’t learn anything that way due to the low number of West Indian peeps in your circle, try watching films. The Rockers is an awesome and entertaining starting point. The 25th anniversary edition DVD has great features, including a small Rasta Patois dictionary. A good source on the net is Jamaicans dot com and Jahworks seems decent.

Past Patois words: satta, gwaan, labrish, mash up, budufbaf, tegareg, peenywally, obeah