Good job, Kaca_Leach! It is St. Wolfgang, Austria. Something tells me it was not just a wild guess from you.
St. Wolfgang is a cute little town about an hour from Salzburg. It is a good base for ski trips in the northern Austrian Alps. Dachstein is close. Plus, the stands in the center of town sell possibly the best gluhwein (hot wine) I have ever had. Because of the lake, the Wolfgangsee, it is a good destination in the summer, as well.