Word for the Travel Wise (01/17/07)

Looking for a nice cold beer in Bulgaria? Step into one of these…

Today’s word is a Bulgarian word used in Bulgaria:

mehana – tavern

The Bulgarian lang falls into the Southern branch of Slavic languages and is closely related to Macedonian. It is the official lingo of Bulgaria and can also be heard in parts of Greece, Turkey, Romania, and Serbia to name only a few. To continue learning Bulgarian online head to BBC for the QuickFix with audio for the most common travelers phrases. EasyBulgarian online offers guides and nine lessons that help beginners learn the alphabet, correct pronunciation in addition to dialog from native Bulgarian speakers. Find a Bulgarian pal online to help with conversation at My language Exchange or pick up an Eastern European LP phrasebook for the road.

Past Bulgarian words: mózhé bí, most, kâshta

Photo of the Day (01/17/07)


Here is a happy hot-air balloon shot from weeglo taken while hanging around Switzerland not long ago. Balloon shots are some of my personal favorites as the activity has been high on my list to do for ages, but I’ve somehow managed to miss all opportunities. This year I’m hoping to find them and Switzerland doesn’t sound like a bad option. Thanks for the inspiration weeglo! All the rest of you go check out some of the others in the Gadling Flickr pool.

Amsterdam to Erect Prostitute Statue

The world’s oldest profession is finally about to get the recognition it deserves. The city of Amsterdam approved a bronze statue dedicated to the world’s sex workers. The figure depicts a “self-assured woman, her hands on her hips, looking sideways towards the sky, and standing on a doorstep.” Officials have not yet determined where the monument will be placed.

The statue is rather good news because I finally have an excuse to tell people if I ever did visit Amsterdam’s red light district: “I wanted to see the local arts.” To which I’d probably have to add: “Who knew I’d need to buy prescription ointment for that?”

Witold Riedel’s Traveling Bear

I love the little photo essays that pop up now and again featuring cute little characters in foreign places. First, there was the roaming gnome, and then an assortment of other traveling characters. Brooklyn artist Witold Riedel has been photographing a very cute little bear in the places he goes, and this photo series over at Morning News features some of the photographs of Riedel’s bear in Paris. Even if the concept has been done before, Riedel is very creative in his composition and I found myself somewhat taken in by the photos here. You can also read an interview with Riedel here.

License Plates of the World

The other day I ran across this website, LICENSE PLATES OF THE WORLD, which has got to be the largest collection of – you guessed it! – license plates on the Internet (and not just because the title is in all caps, but that helps). If it’s not, well, then please show me an online collection of license plates larger than this one. I dare you! I spent the better part of an hour going through and finding some truly bizarre plates from places like Antarctica and – get this – Texas!

It reminds me of when I was a kid, traveling the country with my family, kicking the back of the driver seat and asking, “Are we there yet?” No, my father would say, encouraging me to play one of the many car games kids played to pass the time. I always enjoyed the license plate game, where you had to find a plate from every state in the US. Alaska and Hawaii were usually quite rare, but if you spotted one you were pretty much ensured a victory.

Think of this website as an online, globalized version of that game. Only the license plates on the website are indexed by country and state, so you don’t have to sit in the car and search the backs of random cars. Okay, so it’s nothing like the game I played as a kid. But it does involve license plates!